Zsófia Bán (Trans. Jim Tucker)
Zsófia Bán was born in Rio de Janeiro in 1957 and grew up in Brazil and Hungary. A fiction writer, essayist and critic, she made her fiction debut in 2007 with her much acclaimed book Night School: A Reader for Adults (published in German in 2012 by Suhrkamp, translated by Terezia Mora, with an afterword by Péter Nádas). The story in this issue of Epiphany is from that volume. Her stories have been widely anthologized, and her new book of short stories is forthcoming in June 2012 (Amikor még csak az állatok éltek [When There Were Only Animals]). She lives and works in Budapest, where she teaches American literature and visual studies at Eötvös Loránd University. She is the recipient of a number of prizes for criticism, as well as for essay and fiction writing. www.banzsofia.net
Jim Tucker (translator), originally a Classicist, translates primarily from French, German, Italian, and Hungarian. His work has appeared in Harper’s, The Kenyon Review, The New York Times, and other forums.